2018年2月4日星期日

劝君莫行奸巧。——《精忠记》(圈点《缀白裘》之三十四)




精忠记

秦本

(净相帽红圆领上)
【引】职掌台卿名望,那时盟誓金邦。满怀心事腹中藏,眞个是能谋能望。

历职台卿名岂微?运筹帷幄动枢机。山河一统非吾愿,只恐金人道不知。老夫秦桧,只因向年失守汴京,与夫人掳至金邦。其时要脱身回来,只得与兀术盟誓,放我回来,和他们做个奸细。所有岳家父子专鲠和议,恢复中原,被我连发十二道金牌取回京师,监候寃狱而死。今有韩世忠李纲张俊吴铨等五十三人,俱皆忿怒。下官意欲起大狱奏闻圣上,将此五十三人尽皆杀害。不免今晚就在灯下写成表章,有何不可?小厮,不许一人进来窥探,违者重究。(关门介)绍兴五年正月二十五日臣秦桧一本奏为驱除奸佞事:

【泣颜回】奏启圣明君:(磨墨介)蒙雨露,敢不知恩?为朋奸嫉妬,因此上,紊乱朝廷。〔臣这一本,〕只为边疆未宁,待何时得把中原定?南自南,各守规箴;北自北,结好和亲。

(生上打桌子介)吓!什么响?小厮!小厮!那个在?(拿灯看照介)书房门闭在此,方纔明明有个人在此走来走去。(看介)阿呀!好奇怪吓!吓,这是老夫袍袖的影儿吓,不免再写便了。

【前腔】那李纲张俊幷吴铨主和议,妄视吾君。受朝廷重任,焉敢尸位虚名?

那岳家父子犹如狼虎一般,多被我斩尽杀绝。

何况你这些无端小人?凭舌剑,却把君心瞑。〔圣上吓圣上!臣这一本,〕望吾皇降勅传宣,守中原,莫与相争。

(生打净,净跌介)阿呀!岳爷爷饶命吓!岳爷爷饶命吓!(旦上)隔墙须有耳,窗外岂无人?相公,相公。(净)阿呀!岳爷爷!岳爷爷!(旦)是妾身在此,为何在此大呼小叫?(净)原来是夫人。阿呀!了不得!吓唷!吓唷!(旦)为何这般光景?(净)阿唷,夫人,方纔老夫起大狱,在此写本,分明见岳爷爷把我背上只么一锤。吓哟哟哟!了不得!(旦)相公,东窗事还未了,为何又起什么大狱?(净)咳,夫人,我想这多是你。(旦)怎么到埋怨妾身起来?(净)咳!夫人!

【前腔】我想起旧寃情,东窗下,是你分明说:羝羊触藩,把他似缚虎休生。黄柑计成,向风波,杀害了三人命。细思量:他是报国忠臣。牝鸡鸣,悞我前程!(旦)
【前腔】不须埋怨苦劳神,多应是合受灾迍。把他一家杀尽,显威权,蒙蔽朝廷。王俊告称,构飞灾,岂是奴之衅?

(净)还说不是你!(旦)

休得要两下相争,何不及早斋僧?

(净)旣如此,明日就到灵隐寺修斋荐度他父子便了。(旦)劝君莫行奸巧。(净)到此方知分晓。(旦)乌鸦共喜雀仝巢。(合)吉凶事全然未保。(净)夫人,方纔明明见岳爷爷,他身穿红袍,手执铜锤,向我背上只么一下。阿呀!阿呀!(旦)看仔细,进去罢。(下)

    秦桧自害死精忠报国的岳武穆后,遂成千古奸臣代表,即便是丧权失地有甚于宋高宗的常凯申亦不屑与之为伍,曾在电影《三毛从军记》中念念有云:要用千千万万个无名的岳武穆,造就自己成为一个有名的岳武穆,以示与当代秦桧汪逆精卫不同戴天。
后人恨秦桧入骨,遂于文艺作品中着意报复。精神胜利每每奏凯,脑补方法喋喋不穷,概括言之,不改篡史实,便多循轮回报应一途。突出者戏曲有此《精忠记》,即便是写儿女情的《牡丹亭》也要借杜小姐叙述游魂地府经历时,将秦桧死后受惩事细述一番,以图痛快。小说则有《说岳全传》,最解恨逞快的文字当是明清小说《西游补第九回》,讲述孙行者梦中代做阎罗王审判秦桧。那边厢修理秦桧的招数千奇百怪,远非此出戏(《精忠记 秦本》)中只背上打一铜锤了事,颇是解恨。只是此小说中有一段原本瞧着痛快,如今却感不妙:

秦桧道:后边做秦桧的也多,现今做秦桧的也不少,只管叫秦桧独独受苦怎的?行者道:谁叫你做现今秦桧的师长,后边秦桧的规模!’”

此处后边秦桧的规模中之规模,意为模范样板之意,本不形容声势大小,数量多寡。谁知一语成谶:风水轮流转,到了近现代,后边秦桧瓜瓞绵绵,子孙诜诜,恶直丑正,实繁有徒,真就有了规模,抗战时伪军人数多于鬼子已是天下奇观;眼下改开朝,跪了千年的秦桧,居然也有人让他直直腰站将起来,那忠烈千秋的岳武穆倒成了破坏民族团结的罪人......历史虚无,忠奸颠倒,拨正反乱一至于此,秦桧真个地狱有知,也会窃喜万万没想到啊


扫秦


(末上)扫地恐伤蝼蚁命,爱惜飞蛾纱罩灯。小僧灵隐寺中住持便是。今有秦丞相到来拈香,只得在此伺候。(衆引淨上)

【出队子】三公之位,自小登科占大魁。只因前日杀岳飞,使我心中如痴醉。灵隐寺修斋,特来忏悔。

(末)住持接迎太师爷。住持叩头。(淨)香金可曾收下?(末)收下了。请太师爷拈香。(吹打介)(淨)第一炷香,愿风调雨顺,国泰民安。第二炷香,愿秦桧夫妻百年偕老。第三炷香,愿……迴避。(衆下)(淨)佛爷吓,愿岳家父子早登仙界。(吹打拜介)(末)请太师爷随喜。(淨)这里什麽所在?(末)是香积厨。(淨)到也洁淨。(淨)壁上有几行字,待我看来。缚虎容易纵虎难,无言终日倚栏杆。男儿两点恓惶泪,流入襟怀透胆寒。吓!这诗我与夫人在东窗下做的,是何人写在此?和尙。(末)有。(淨)这诗是谁写的?(末)是一个远方和尙写的。(淨)如今可在?(末)在。(淨)唤过来。(末)啓相爷,此僧疯顚,恐言语冒犯,求相爷恕他。(淨)我不计较他。(末)是吓。疯和尙那里?快来。(丑内)谁唤我?(末)秦丞相唤你。(丑)俺忙哩。(末)什麽忙?(末)烧火忙。(末)撇下烟头子,快些出来。(丑)俺又忙哩。(末)又是什麽忙?(丑)念佛忙。(末)念的什麽佛?(丑)我念的佛,普天下多不省的哩。(末)念的什麽佛,世人多不省得?(丑)南无阿弥陀佛。(末)三岁孩童多会念的。快来!(丑)俺来也!

【偈】波罗蜜,波罗蜜,一口沙糖一口蜜。河里洗澡睡寺里,黄牛儿可不撞杀你?你好痴!趱金银,打首饰,与你妻。自己死后一领蓆,这便是落得的。

南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨。(末)看你垢面风痴,何日是了?(丑)咳!

【粉蝶儿】休笑俺垢面风痴,恁可也参不透我的本来主意。只为那世人痴,不解我的禅机。

(末)看你鬓髮蓬鬆。(丑)

休笑俺髮蓬鬆。

(末)挂着这织袋儿何用?(丑)

挂着这破织袋。

(末)袋内什麽东西?(丑)

我这里到包藏着天地。

(末)手中拿的什麽东西?(丑)

我拿着这吹火筒,恰离了这香积。〔他那知我是地藏化身?〕今日个洩天机,故临来这凡世。

(末)你经忏也不看些?(丑)

【醉春风】我不会看经忏,在恁那法堂中;我只会打,打的勤劳,在恁那山寺里。

(末)你今日涂,明日涂,涂出事来了!(丑)涂出什麽事来?(末)秦丞相唤你。(丑)可是那秦桧?(末)㕶!少说!(末)我正要去见他。(末)疯和尙到。(淨)㕶!(丑)㕶!(淨)我只道怎麽样一个疯僧,元来这样一个疯僧。(丑)我只道怎麽样一个秦桧,原来这样一个秦桧!(淨)吓!怎麽擅道我的名字?(丑)你的名字,我不道有谁道哩?(淨)你可知我是何等样人?(丑)我怎麽不知!(淨)我乃当朝宰相。(丑)

恁是个上瞒天子下欺臣!我单道你,单道你!

(淨)好个腌臢和尙!(丑)

休笑俺汚,我的肚皮中到乾淨是你的。

(淨)我来问你的元由。(丑)

恁来问我元由;我就对伊家说破,看他怎生的将俺来支对?

(淨)壁上的诗可是你写的麽?(丑)是你做的,是我写的。(淨)为何『胆』字能小?(丑)我胆小出了家,你胆大弄出事来了。(淨)你知我来意麽?(丑)我怎不知!

【迎仙客】恁来意,我先知。只因为梦惊恐,故来到,故来到俺这山寺里。

(淨)我来拜当阳,求忏悔。(丑)

恁在这里拜当阳,求忏悔,恁待要灭罪消释?

(淨)南无观世音菩萨。(丑)

那里是念彼观音力!
【石榴花】太师着俺说个因依,俺与你便好细话个眞实。

(淨)我不计较你,有话说来。(丑)

恁可也悔当初错听了恁那大贤妻?他也曾屡屡的诱你,恁却便依随。恁在东窗下,不解我这西来意。只见他葫芦提,无语将俺支对。恁那谗言谮语,恁便将心昧,恁可也立起一统儿价正直碑?
【鬭鹌鹑】恁待要结构金邦哩,也只是肥家,那里肯为国?恁如今,事要前思,免劳,免劳得这后悔。

秦桧,你下堦来。(淨)下堦来做什麽?(丑)看上面什麽东西?(淨)是天。(丑)我只道是地!

岂不闻湛湛青天不可欺?如今人多理会的,恁在那唬鬼瞒神哩!恁做的事事,做的来藏头〔嗳〕露尾!

(淨)你手中拿的什麽东西?(丑)是火筒。(淨)要他何干?(丑)要他私通外国。(淨)何不放下来?(丑)放下来,他就要弄权哩。(淨)我是君子人。(丑)

【红綉鞋】君子人,只怕当权倚势。俺待说着呵,害得他一家儿恰便是烟灭灰飞。恁待要节外生枝,可也落什麽便宜。我为甚不在恁那厨房中放,常在我这手中持?〔阿呀!〕火筒儿,这其间,引狼烟,倾了他的社稷!

(淨)你平日作何功课?(丑)有功的多被杀了。(淨)功课吓!(丑)有,有,有。(淨)在那里?(丑)在这袋内。(淨)和尙,取来。(末)吓。(丑)拿去。(淨)为何能绉?(丑)在蜡丸中拿出来的,怎麽不绉?(淨看介)久闻丞相理乾坤,占断朝纲第一人。都为羣臣朝北阙,堂中埋没老元勋。闭门杀死忠良将,塞上欺君虐万民。贤相一心归正道,路上行人口……㕶!这诗怎麽不全?(丑)若遇施全,就该死了!


咦!这和尚会告密。

(淨)左右,若见施全,与我拿下!(内应介)(丑)还有。(淨)在那里?(丑)横看去。(淨)诗怎麽横看?(丑)你的事怎麽横做呢?(淨看介)久占都堂,闭塞贤路。㕶!你敢侮弄我朝中宰职麽?(丑)吓!秦桧!

【十二月】卖弄恁那朝中得这宰职!恁可也懊恼我这闍黎!我这里明明得这取出,他那里暗暗得这观窥。休笑俺疯魔和尙会嘴,俺可也乾淨似糖食呀,却便是坐儿不觉立儿得这飢。

(淨)讲了半日,元来他肚中飢了。和尙,赏他一分斋。(末应介)是。疯和尙,相爷赏你一分斋。(丑)我不吃!(末)他不吃,倾掉了。(淨)再赏他一分斋。(末)是。相爷又赏你一分斋。(丑)我又不吃!(末)又倾掉了。(淨)㕶!你不吃也罢了,怎麽连坏我两分斋?(丑)秦桧,我坏了你两个,你就发恼,亏你坏了他三个哩!

两头白麵做来的,坏了你两个,有谁得知?恁便屈杀了他三人,待推着谁?痴也不痴!这中间,造化的岳家父子肚皮里的腌臢气!

(淨)这里不是讲话的所在,你随我到那冷泉亭上来。(丑)冷泉亭上不好,到是风波亭上好了事。(淨)㕶!和尙,我看你伶牙利齿,有什麽本事?(丑)我会呼风唤雨。(淨)风雨在天上,如何呼得下来?(丑)呼得下,还可以退得去。(淨)我不信。我如今要一阵大风。(丑)有,有,有。吓!如来佛,助俺奸臣秦桧一阵大风吓!(内作起风介)(淨)好大风!收了,收了。(丑)收,收,收。(淨)我如今还要一阵大雨。(丑)有,有,有。吓!东海龙王,助俺奸臣秦桧一阵大雨!(内作雨声介)(淨)好大雨!收了,收了。(丑)收,收,收。(淨)风雨在天上,为何来得能快?(丑)连发十二道金牌召来的,怎麽不快?

【快活三】风来时,雨便起;云过处,电光辉。把他拿住风,握住雨,不淋漓。

(淨)好大风吓!(丑)这不是风。(淨)是什麽?(丑)这是朱仙鎭上黎民的怨气!(淨)好大雨!(丑)这不是雨。(淨)是什麽?(丑)

这的是屈杀了岳家父子天垂泪!

俺有话说。(淨)有话容你讲。(丑)

【朝天子】〔太师,〕我与恁便说知。说着恁那就里。

不说了。(淨)为何不说?(丑)

俺只索要忍辱波罗蜜。

(淨)有话讲上来?(丑)

恁可也悔当初屈杀他三人?可也无招无对!到,到如今,悔自迟。他在那阴司路下等待你,阎王跟前吿你!

(淨)吿我什麽?(丑)

这的是你自造下,落得这傍州例!

吿你造下十座牢房之罪。(淨)那十座?(丑)雷霆施号令,星斗换文章。(淨)他在那一号内?(丑)他在章字号等你哩。(淨)阿弥陀佛。和尙,我如今要免六道轮迴之苦。(丑)你要免轮迴之苦不难,随我出了家就免了。(淨)要我出家,怕没有高僧剃度。况且这灵隐寺小,藏不下我。(丑)灵隐寺虽小,那佛力最大哩。方纔那八句诗呵:

【尾】把一个哑迷儿与恁猜。〔横头上那八个字,〕(即前面所言“久占都堂,闭塞贤路”)做一张闷弓儿,在你心上射。有一日,东窗事犯,纔知我这西来意。若不听俺言,少不得搥着胸,跌着脚,〔阿呀!老太师吓!〕那时节,你方纔悔!

(丑打滚下)(淨)阿呀呀!到被这疯和尙一番言语,说得我毛骨竦然。回去说与夫人知道。正是:与君一席话,胜读十年书。吩咐打导。(内应介)吓。(淨)气,气杀我也!气杀我也!(下)

清·顾彩《髯樵传》(《虞初新志·卷八》
……髯目不知书,然好听人谈古今事。常激于义,出言辩是非,儒者无以难。尝荷薪至演剧所,观《精忠传》所谓秦桧者出,髯怒,飞跃上台,摔桧殴,流血几毙。众咸惊救。髯曰:“若为丞相,奸似此,不殴杀何待?”众曰:“此戏也,非真桧。”髯曰:“吾亦知戏,故殴;若真,膏吾斧矣!”其性刚疾恶类如此。




没有评论:

发表评论