2023年11月13日星期一

其人有一妻一妾 ——短评《似水柔情( Attention une femme peut en cacher une autre!)》 (1983)

 

          这是一部令人发噱又令人伤感的电影。表演好、音乐好,故事则马马虎虎。

          人类历史上一夫多妻司空见惯,一妻二夫这种故事相对于一夫多妻,感情上有可能,现实中有实例,且事例统计上未必逊于相反的情形。但是,表现于文艺作品却显得有些耸人听闻。其实,这类故事中外文艺作品中均有表现,中国现代作品有许地山的《春桃》,先有小说,后有改编电影。只是这种事情,行得说不得,在现代社会更为法律所不容,所以故事再好,表演再佳,要想引发广泛共鸣、巨大反响却不容易。

         家庭恶乎定?对曰:“定于一”,所以再一心二用,再难舍难分,也得有个了断。《春桃》故事里的第一个男人,重逢时已经残疾,估计是不能人道了,这就顺势破除了读者、观众以及故事中人心底的尴尬。《似水柔情》中的第一个男人因病意外去世,这个伤感的意外,让难言的情愫,难堪的情形,难以收尾的故事有了一个虽有缺憾但却如诗的结局:“弃置今何道,当时且自亲。还将旧时意,怜取眼前人。” (唐代元稹《莺莺传》)

没有评论:

发表评论